ひらがなで書くべき4つの副助詞
文章には、ひらがなで表記したほうが読みやすくなる場合があります。
今回は、副助詞にフォーカスしながら考えていきましょう。
まずは例文をご覧ください。
原文
冷蔵庫や洗濯機等、家電は大きければ大きい程高額になる。
とても読みづらい文章ですね。
原因は、副助詞を漢字で表記しているところにあります。
ここで使われている副助詞は、「等」と「程」ですね。
これらをひらがなに書き直してみましょう。
改善文
冷蔵庫や洗濯機など、家電は大きければ大きいほど高額になる。
もう一度原文と比べてみましょう。
読みやすさの違いが、はっきりとわかりますね。
このように、副助詞はひらがなで書いたほうが読みやすくなるのです。
もう一例見てみましょう。
原文
この人達は、北海道から沖縄迄自転車で旅しているようだ。
副助詞が漢字で書かれているため、とても読みづらいですね。
この文で使われている副助詞は、「達」「迄」です。
こちらも同様に、ひらがなに書きかえてみましょう。
改善文
この人たちは、北海道から沖縄まで自転車で旅しているようだ。
やはり、副助詞をひらがなで表記したほうが、あきらかに読みやすくなりますね。
ひとつ問題点を挙げるとすれば、副助詞といわれてもなかなかピンとこないところです。
しかし、安心してください。
現代において、主に使われている副助詞は限られています。
そのなかでも、漢字表記になりがちなのは、今回ご紹介した4つの副助詞だけです。
おさらいしましょう。
● 漢字表記しやすい主な副助詞
「など」「ほど」「たち」「まで」
特に気をつけたいのは、パソコンやスマートフォンの変換機能です。
候補に出てきた言葉の副助詞が漢字表記のままだった場合は、踏みとどまらなければなりません。
そのまま決定してしまうと、原文のような読みづらい文章になります。
意識すべきは、たった4つの副助詞です。
これらをひらがな表記にすることで、文章を読みやすくしましょう。