「時代の影響」を自覚する

2018年8月7日

私たちは皆、時代の影響を受けています。

 

音楽やファッションのような、文化的な物事はわかりやすいですね。

新しいものと古いもの活発に代謝していく過程で、時代によってトレンド（流行）が生じます。

それだけでなく、社会で生きていくための思考・行動規範すらも、「時代」という大きな存在に内包されています

価値観やライフスタイルといった根底の部分でさえ、本当の意味での「個」はないがしろにされているともいえます。

 

このような時代の影響をもっとも身近に感じられるのは、言葉です。

言葉こそ、時代によってなめらかに変化し続けます。

 

つまり、言葉から成り立っている小説は、時代の影響を受けやすいのです。

 

 

 

 

 

地の文が整然としているのに対して、セリフはくだけた表現になっています。

時代の影響をもろに受けて、文体にギャップが生じているのです。

当然、読み手は違和感を覚えるでしょう。

 

小説は自由ですから、良し悪しを明確に判断したいわけではありません。

重要なポイントは、このギャップを自覚しているかどうかです。

 

書き手が意図的に文体のギャップを作ったのであれば、良しとされるでしょう。

何かしらの目的を達成するために、文体を用いて読み手に違和感を与えた場合、ですね。

これはテクニックのひとつとして、もたらされる効果が計算されたものです。

 

しかし時代の影響を受けるがままに書かれた文体のギャップは、単なるミスといわざるを得ません。

 

 

時代の影響によって生じる、文体のギャップ。

書き手はこれを自覚した上で、操らなければならないのです。

 

地の文に合わせるほうが比較的かんたんだとは思いますが、あまり意識しすぎるとセリフが不自然になってしまいます。

一方で、セリフに合わせるとなると、話し言葉中心の筆致になります。

小説の品格が落ち、作品の雰囲気を構築しづらくなってしまうのです。

 

小説は、こうした制約のなかで書かれるものです。

書き手は、時代の影響を見据えながら、ギャップに対してバランスをとりましょう。